Amy,
Smiles indeed!
First off, get a map. Sure, Disney marks the roads quite well, but I always like to use the old, reliable, map-in-hand system. You can go to the non-official site WillCAD.org, and they have the WDW Property map there.
Now do you really want to drive around, or use Disney transportation? I will give driving directions here, but write me back if you would prefer to leave the car at the resort.
Pop Century to Beach Club
- North onto Victory Way
- West onto Buena Vista Drive
- North onto Epcot Resorts Boulevard
- Follow around to Beach Club
Beach Club to Hollywood Studios
- East onto looping Epcot Resorts Boulevard that will eventually turn due South
- Follow straight across Buena Vista Drive into Hollywood Studios parking area
Hollywood Studios to Polynesian Resort
- Exit Hollywood STudios Parking heading towards Magic Kingdom
- North onto World Drive
- West onto Seven Seas Drive
- Polynesian is on your right
Polynesian to Pop Century
- Seven Seas Drive West
- South ont Floridian Way
- Merges onto World Drive South
- East onto Buena Vista Drive
- South onto Victory Way
- East into resort
I hope this helps?
Have a magical vacation!