Hello Ashley! I am so happy you are thinking of booking a Walt Disney Resort vacation with your toddlers. You have asked a really difficult question, it is like choosing a favorite flavor of ice cream I just can't do it. But I can give you some great suggestions.
If your toddlers are anything like mine, they love the water so we love staying at resorts that have many areas for them to release the hidden Nemo inside of each of them. At the value level I recommend
Disney's Art of Animation Resort. With larger than life icons from some of the most beloved Disney and
Pixar movies, and the largest resort pool on Disney property, you can't go wrong.
At the moderate level I recommend
Disney's Caribbean Beach Resort, they have an awesome children's splash area with small water slides and a large bucket that dumps water. You can even stay in a pirate themed room. My toddlers love pretending they are Jake, on a mission to find the old scallywag himself Captain Hook as they jump from bed to bed.
Deluxe resorts are some of the most convenient in terms of location. I recommend any resort on the Magic Kingdom monorail line, as you will probably spend most of your time at this theme park. Quick afternoon naps are just a short monorail or boat ride away. These resorts include
Disney's Polynesian Resort,
Disney's Grand Floridian Resort and Spa, and
Disney's Contemporary Resort. Wishing you pixie-dusted planning,
~Jen