Hello there, Stefan! Welcome to planDisney. We are here to help you with all your planning questions both big and small!
It looks like you are looking into booking a
Disneyland Resort Hotel Package for an upcoming trip. I've got great news, if you are wanting to book a 2-night stay at one of the resort hotels, you are more than welcome to use the 2 park passes however you please. This means you can use them on the second day of your stay and then on the day of your departure. I recently did that just last week when I stayed at Disneyland Hotel. The morning I was checking out, I just took my bags down to Bell Services to check them in with them and headed to the parks all day. If you are driving, you also can leave your vehicle parked until you are ready to leave then just return to grab your bags and be on your way!
The other great perk to staying on Disneyland Resort property is that you receive
Early Entry to either park 30 minutes before the official park opening. Also, both Paradise Pier Hotel and Disney's Grand Californian Hotel & Spa have special park entry points for hotel Guests into Disney California Adventure Park.
Stefan, thanks again for stopping by! Please come back and see us again with any other questions you have.
Carrie