As I believe you sometimes say in Australia -
G'day Heidi!
I'm so excited to know you and your lovely family are planning what's sure to be an extra magical and enchanting 1st ever visit to Walt Disney World Resort.
To help with the logistics of your 2 little Mouseketeers nap times I would say that choosing a Disney Resort hotel which is connected to the Magic Kingdom Park via the
Resort Monorail would be practically perfect in every way for your family.
There are 3 beautiful Deluxe Resort hotels on the Resort Monorail beam - the opulent
Disney's Grand Floridian Resort & Spa, the lush and green
Disney's Polynesian Village Resort plus the only hotel where Guests can utilise a short 10 minute walkway into the Magic Kingdom Park -
Disney's Contemporary Resort. It may also be helpful for you to know there are
Baby Care Centres which are complimentary to use in each Disney Theme Park where Guests can attend to the needs of the youngest members of their family.
Plus you may wish to check out this great Disney Parks Blog article
Moms Panel Monday - Tips for travelling to Walt Disney World Resort with Infants which should provide some invaluable hints and tips for your 1st Disney trip.
Have a great Disney day.
~ Jane