Hi there, Vicki!
Congratulations on planning your daughter's first trip to the Walt Disney World Resort! Since you will be spending your time at
Magic Kingdom Park, I would recommend that you check out the following
resorts. Take a look at Disney's Grand Floridian Resort & Spa, Disney's Polynesian Resort and Disney's Wilderness Lodge. Disney's Contemporary Resort is especially convenient, as you can walk to Magic Kingdom Park from the resort! The resorts I mentioned are definitely the closest to Magic Kingdom Park. If you prefer a resort in the moderate price range, then I would recommend Port Orleans Riverside or Port Orleans French Quarter. Rather than transport by boat or monorail, those resorts offer Disney Bus Transportation. Personally, I have never had an issue with noise in any of my rooms at Walt Disney World. I would expect that you should not have issues, no matter where you choose to stay.
Please let me know if I can help with any other questions, Vicki!
Until then, I wish you a truly magical vacation.
-Jacqui