Hi Lisha:
I would check out the family suites at Disney’s
All-Star Music Resort. These suites sleep up to six guests and feature a separate bedroom, a pull-out sofa in the living room, two bathrooms and a kitchenette. I would also consider
The Cabins at Disney’s Fort Wilderness Resort. The Cabins feature a separate bedroom with a double bed and bunk beds, a large living area with a pull-down double bed, a dining area, a fully-equipped kitchen, a charcoal grill, access to a pool, and a private patio. You should also consider
one of the Disney Deluxe Villa Resort Hotels, which include one and two-bedroom villas.
Happy birthday to your daughter. Remember to drop by City Hall at Magic Kingdom and Guest Relations at the other Parks to pick up a Happy Birthday button for your daughter and a "1st Visit" button for your husband. Many Cast Members will go out of their way to greet them with a kind gesture to make the visit more memorable.
Enjoy your vacation.