Hi, Kylye! I know the transportation can get confusing. One basic thing to remember that will help is that buses do not transfer guests from resort to resort. The buses generally only run between parks (and water parks and Downtown Disney) and resorts. So if you want to go to Wilderness Lodge for your dinner at Whispering Canyon at the Wilderness Lodge, you will need to transfer buses.
From All Star Movies, take the bus to the Magic Kingdom then you can either take the boat or a bus over to Wilderness Lodge. Allow 45 minutes - 1 hour travel time.
Going to Wilderness Lodge from Hollywood Studios is much quicker and easier. Just hop on the Wilderness Lodge bus from the park and in less than 30 minutes (including wait time for the bus) you will be at your destination.
If you want to figure out any routes, a great place to check is
www.ourlaughingplace.com. Scroll to the bottom of the screen for the Transportation Wizard. Select point A and point B and the Wizard will calculate your route and travel times. Once you are at WDW, a cast member can help you to get where you need to be. Really, it is quite simple. In no time at all, you'll be zipping around WDW property on the buses and monorails without even thinking about it!