Hello Camila! Welcome to planDisney and thank you so much for your question.
I'm so happy to hear you are planning a trip to the Disneyland Resort! I'm happy to report that you most definitely can just purchase tickets without also needing to book a hotel stay through the
Disneyland Resort Theme Park Tickets page. On this page, you can select the number of days you'll be visiting the parks and then the number of tickets you'll need for your family. Since you also need
park reservations for each day of your visit, it will also let you book those as well during the purchasing process.
Another helpful place to watch is the
Offers & Discounts page. Currently, there aren't any ticket discounts for non-California residents, but this would be the place to check if you were curious! They often have some really great discounts for staying in
Disneyland Resort Hotels that my family and I have taken advantage of in the past.
Thank you again for your question, Camila - I hope my answer was helpful! Please feel free to
write me back directly if you think of any follow-up questions, or if it's easier, you can ask some of my
Spanish-speaking panelist friends as well!
Have a Magical Day,
Greg