Some of my favorite restaurants on Disney property are in the resorts rather than in the parks, so I think you will find plenty of excellent dining options available.
The
Whispering Canyon Cafe in the Wilderness Lodge is always a fun meal. The food is also quite good, and this resort is absolutely gorgeous, so a dinner here would give you a nice opportunity to explore. Tip - if your traveling companions have a good sense of humor, encourage them to ask for ketchup at dinner.
If you'd like something a little more adventurous,
Boma at the Animal Kingdom Lodge might just fit the bill. Featuring African foods, this buffet has great food and is found at another breathtakingly beautiful resort that is definitely worth seeing.
'Ohana at the Polynesian resort is another family favorite dinner location for my crew. Besides the delicious Polynesian food, you might be able to watch the Wishes fireworks at the Magic Kingdom from the beach at this resort - a very nice after dinner treat!
Each of these options is a one table service credit meal on your dining plan.