Hi there, Christian!
At this time, none of the restaurants at Epcot provide offsite delivery. Your best bet is to call
Le Cellier and ask to have a meal packaged up. You will be able to pick up your meal at a pre-arranged time and bring it back to your hotel.
Guest Information
(407) 939-6244
or
(407) 939-4636 (and press 0 to speak with a representative when the automated system launches)
If you purchase items in the Parks and have them delivered to your Resort, your souvenirs will be sent to the main gift shop; you'll want to confirm to which shop items will be sent, either to Fantasia Gifts or to Bay View Gifts (BVG), both located on the fourth floor of
Disney's Contemporary Resort.
Please be advised that this is next-day delivery.
Your other option is to have your packages sent to the front of the Park; they will be awaiting pickup before you leave for the day.
Have a wonderful time!
See you later, celebrator,
-Deborah B.