Hi Kim,
One of Walt Disney World's family suites might be exactly what you're looking for. The suites at both
Art of Animation and the
All-Star Music resort have a private bedroom with its own bathroom and space for up to four people to sleep in the living area. There's another full bath there.
At Art of Animation, there is a sofa that folds out to a double bed in the living room and a pull-down double bed over the table in the dining area. At All-Star Music, there's a double sofa bed and two fold-out twin beds. Each suite also contains a kitchenette.
Both of those resorts are value resorts, so they are the most economical of the larger accommodations. (Please don't think that the term "value" mislead you. The suites are quite nice. At Art of Animation, they are beautifully themed around the films
Cars,
Finding Nemo or
The Lion King.)
If you want more space and a deluxe setting, you might consider a two-bedroom villa at one of the deluxe resorts such as
Saratoga Springs,
Old Key West Resort,
Animal Kingdom Lodge Kidani Village or the
Beach Club Resort.
For the ultimate in spaciousness and seclusion, check out the three bedroom Treehouse Villas at Saratoga Springs.
Thanks for visiting the Disney Parks Moms Panel. I hope you find the perfect arrangement for your family's Walt Disney World vacation. Enjoy!
Wilma