Mom and Daughter at Disney's Polynesian Village Resort Room
  • Le 6 juin 2015
    Emilie à partir de QC Posée Cette réponse a été fournie avant l’évolution vers planDisney et peut encore contenir des références à la tribune des mamans des Parcs Disney.

    Bonjour, ma niece ne parle pas anglais, elle voudrait parler aux princesses, mais j'imagine qu'elles ne parlent pas francais....? y-a-t'il moyen de communiquer avec les personnages en francais ?

    Bonjour Emilie, 

    Bienvenue à la tribune Moms Panel des Parcs Disney!

    Bien que certaines des Princesses Disney aient pu apprendre à parler français si elles ont eu la chance de visiter d’autres royaumes, c’est assez rare. Il n’existe malheureusement pas de service d’interprète ou d’autres moyens de communication qui pourraient permettre à votre nièce de communiquer avec ses héroïnes en français. 

    Malgré cette barrière linguistique, je suis persuadée que votre nièce sera quand même capable de se faire comprendre par les Princesses qu’elle verra lors de votre prochain séjour à Walt Disney World En effet, je suis toujours impressionnée par la capacité des Princesses (et même celle de tous les personnages Disney) de communiquer avec des visiteurs qui parlent des langues autres que l’anglais. 

    N’oubliez pas d’utiliser le service Ears to the World, Disney Show Translator, un dispositif de traduction de la narration incorporant des casques sans fil que votre nièce pourra porter dans certaines attractions à Walt Disney World. J’ai eu la chance d’essayer ces casques lors de ma dernière visite et j’ai été bouleversée de voir à quel point la traduction était bien faite et parfaitement synchronisée avec l’attraction.

    J’espère que ma réponse vous sera utile! N’hésitez pas à revenir nous voir pour toute autre question quant à votre prochain séjour.

    Salutations magiques, 

    Lynne
image miniature pour Lynne

Rencontrer le paneliste: Lynne, Quebec

Je suis une maman et avocate québécoise qui cache un secret de polichinelle : J'adore aider les visiteurs à planifier leurs vacances à Walt Disney World! J’ai un jeune fils et je partage ma vie avec mon mari, qui est mon meilleur ami depuis 1997. Nous avons eu le privilège de vivre plusieurs moments marquants à Walt Disney World, dont notre mariage et notre lune de miel en 2009. Plus de détails À propos de Lynne

Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchez?

Pour soumettre votre question, veuillez vous connecter maintenant si ce n'est pas déjà fait.

Poser une questionOpens the Ask a Question dialog box.
x

Update Browser

For a better experience browsing this website, please download an updated version of Internet Explorer.


Or you can continue browsing without updating.